top of page

Rozmówki w pociągu podczas wakacji we Włoszech + słowniczek



Ciao!

Podróżowanie po Włoszech to niezwykłe doświadczenie, a pociągi są popularnym środkiem transportu, który umożliwia zwiedzanie różnych regionów tego pięknego kraju. Jeśli planujesz podróż pociągiem we Włoszech i chciałbyś móc porozumieć się po włosku, oto kilka przydatnych zwrotów i wyrażeń, które pomogą Ci w komunikacji.


Przywitanie i ogólne zwroty:

  • Buongiorno! - Dzień dobry!

  • Buonasera! - Dobry wieczór!

  • Ciao! - Cześć!

  • Mi chiamo [Twoje imię]. - Nazywam się [Twoje imię].

  • Parla inglese? - Mówi Pan/Pani po angielsku?

  • Ho bisogno di aiuto. - Potrzebuję pomocy.

  • Grazie! - Dziękuję!

  • Prego! - Proszę!


Pytania:

  • A che ora arriva il treno a [nazwa miejsca]? - O której godzinie przyjeżdża pociąg do [nazwa miejsca]?

  • Qual è la prossima fermata? - Jaka jest następna stacja?

  • Questo treno ferma a [nazwa miejsca]? - Czy ten pociąg zatrzymuje się w [nazwa miejsca]?

  • Quanto dura il viaggio? - Jak długo trwa podróż?

  • Dove posso trovare il bagno? - Gdzie mogę znaleźć toaletę?

  • Posso lasciare qui i miei bagagli? - Czy mogę zostawić swoje bagaże tutaj?

  • Quanto costa il biglietto? - Ile kosztuje bilet?



WŁOSKIE WAKACJE


Marzysz o bezproblemowej i bezstresowej komunikacji podczas Twoich włoskich wakacji?


Sprawdź naszego najnowszego ebooka, dzieki któremu wyzbedziesz sie stresu i zaczniesz się rozkoszować włoskimi widokami i smakami!






Wyrażanie podziwu:

  • Che bel panorama! - Jaka piękna panorama!

  • Questo treno è molto confortevole. - Ten pociąg jest bardzo wygodny.

  • Mi piace viaggiare in treno. - Lubię podróżować pociągiem.

  • Che velocità! - Ale prędkość!

  • Questa è una bellissima stazione. - To jest przepiękny dworzec.


Prośby:

  • Scusi, potrebbe spostarsi un po'? - Przepraszam, czy mógłby się Pan/Pani trochę przesunąć?

  • Potrebbe controllare il mio biglietto? - Czy mógłby Pan/Pani sprawdzić mój bilet?

  • Potrebbe dirmi quando siamo arrivati a [nazwa miejsca]? - Czy mógłby Pan/Pani powiedzieć mi, kiedy dojdziemy do [nazwa miejsca]?

  • Mi potrebbe indicare la piattaforma per il treno [numer]? - Czy mógłby Pan/Pani wskazać mi peron dla pociągu [numer]?

  • Potrebbe abbassare un po' la voce? - Czy mógłby Pan/Pani trochę przyciszyć głos?


Zakończenie rozmowy:

  • Arriviamo presto? - Czy niedługo będziemy na miejscu?

  • È stato un piacere parlare con lei. - Było mi miło porozmawiać z Panem/Panią.

  • Grazie mille per l'aiuto. - Bardzo dziękuję za pomoc.

  • Buon viaggio! - Miłej podróży!

  • Arrivederci! - Do widzenia!


Pamiętaj, że to tylko kilka podstawowych zwrotów i wyrażeń, które mogą Ci się przydać podczas podróży pociągiem we Włoszech. Ważne jest również próbowanie porozumiewać się z lokalnymi mieszkańcami i być otwartym na poznawanie nowych rzeczy.

Miłej podróży!



Oto słowniczek włosko-polski, który może być przydatny podczas podróży pociągiem we Włoszech:

  1. Treno - Pociąg

  2. Stazione - Stacja

  3. Biglietto - Bilet

  4. Orario - Rozkład jazdy

  5. Binario - Peron

  6. Fermata - Przystanek

  7. Viaggio - Podróż

  8. Partenza - Wyjazd

  9. Arrivo - Przyjazd

  10. Posto - Miejsce

  11. Bagaglio - Bagaż

  12. Controllore - Konduktor

  13. Toilette - Toaleta

  14. Coincidenza - Przesiadka

  15. Annuncio - Ogłoszenie

  16. Ritardo - Opóźnienie

  17. Prenotazione - Rezerwacja

  18. Carrozza - Wagon

  19. Finestra - Okno

  20. Scaletta - Stopnie

Pamiętaj, że słowniczek ten zawiera jedynie podstawowe słowa i wyrażenia związane z podróżami pociągiem. Jeśli potrzebujesz więcej specjalistycznego słownictwa dotyczącego poszczególnych typów pociągów, nazw stacji czy informacji kolejowych, warto skorzystać z rozszerzonego słownika lub mieć przy sobie rozmówki włosko-polskie.



 

Aktualnie trwają nabory na kursy wrześniowe!


Jeśli chciałbyś rozpocząć przygodę z językiem włoskim, to serdecznie zapraszamy do zapisu na kurs w naszej szkole.


Więcej informacji o kursach w szkole La Dolce Italia:






Comments


bottom of page