top of page

Problemi in albergo - czyli jak zgłosić problem po włosku




Nadeszły wyczekiwane przez wszystkich nas wakacje! Wsiadamy pełni entuzjazmu w samolot, docieramy na miejsce, gdzie rozpościera się przed nami piękny włoski krajobraz i nie możemy być bardziej wdzięczni i szczęsliwi niż w tym momencie! Do czasu.. aż wejdziemy do naszego pokojowego i odkryjemy, że nie jest on taki idealny jak go sobie wyobrażaliśmy!

PROBLEMI IN ALBERGO - najczęstsze problemy z którymi spotykamy się w hotelach


Senta, ho un problema. Nella mia camera... - Porszę posłuchać, mam problem. W moim pokoju..


NON FUNZIONA - nie działa ..non funziona l'aria condizionata - ne działa klimatyzacja

..non funziona la luce - nie działa światło

..non funziona il televisore - nie działa telewizor

..no funziona il frigobar - nie działa minibarek







MANCA / MANCANO - brakuje/nie ma ..manca l'acqua calda - ne ma ciepłej wody

..mancano gli asciugamani - brakuje ręczników

..manca la carta igienica - nie ma papieru toaletowego

..mancano le lenzuola - brakuje/nie ma prześcieradeł





NON C'È / NON CI SONO - nie ma (l.poj i mnoga) ..non ci sono i cuscini - nie ma poduszek

..non c'è il televisore - nie ma telewizora

..non ci sono le coperte - nie ma kołder/kocy/narzut

..non ci sono i bicchieri - nie ma szklanek





ALTRO - inne

..il rubinetto perde - kan cieknie ..la finestra non si chiude bene - ne da się zamknąc okna!

..non è possibile chiudere bene la porta - nie da się zamknąc drzwi






Comments


bottom of page